Na Planetu poezije
Preminuo Mirsad Bećirbašić - Hodio je Mirsad kao Mali princ...
Mirsad Bećirbašić je ostavio značajan trag i kao prevoditelj s francuskog jezika te je tako između ostaloga preveo roman Mali princ Antoinea de Saint- Exuperyja
13.02.2024. u 12:00
Bosanskohercegovački pjesnik, prozni pisac i prevoditelj sa francuskog jezika Mirsad Bećirbašić preminuo je 11. veljače u Tuzli.
Riječi sućuti uputila je Narodna knjižnica Hercegovačko - neretvanske županije koja je na svojim stranicama navela kako je on bio veliki prijatelj i suradnik Narodne knjižnice.
''Gospodin Bećirbašić bio je ugledni bosanskohercegovački književnik i prevoditelj. Diplomirao je filozofiju i sociologiju na Filozofskom fakultetu u Sarajevu, a postdiplomske studije pohađao je na pariškoj Sorboni. Kao pisac posebno se istaknuo zbirkama pjesama za mlade: Naušnice od trešanja, Škrinja, Škola baleta, Sunce na rolama, Druga ljubav, Bajka o ljiljanu, Svilena ajkula, Kad ja pođoh na Bentbašu, te bajke Kako ja želim, kako ja hoću, Kako su se zavoljeli Baka Roga i Djeda Mraz i poemu Ljiljan, cvijet cvjetova'', navode na strancii.
Pjesme iz njegove zbirke Sunce na rolama poslužile su kao libreto za rock operu koja je premijerno izvedena 1988. godine.
Mirsad Bećirbašić je ostavio značajan trag i kao prevoditelj s francuskog jezika te je tako između ostaloga preveo roman Mali princ Antoinea de Saint- Exuperyja i Izabrane pjesme Jacques Preverta, naveli su na stranicama Narodne knjižnice.
Riječi sućuti uputio je i direktor Internacionalnog festivala "Sarajevska zima" Ibrahim Spahić.
''Hodio je Mirsad kao Mali princ svojom voljenom Bosnom i Hercegovinom okružen sarajevskim ružama i mirisom ljiljana. I zagledan, uz zvuke harfe i gitare, u piruetu balerine.. Na Planetu Poezije znao je za čaroliju svjetla riječi. Darovao nam je svoj svijet pjesnika ljubavi i slobode. U našoj generaciji Mirsad je bio najbolji drug i saputnik. Djeca će ga pamtiti i sa njegovim djelima odrastati jer pjesnici nikada ne odlaze'', istaknuo je u poruci saučešća Spahić.
POVEZANO
-webp.webp)
Synottip – Registriraj se i preuzmi bonus bez uvjeta i depozita
Dva dana za ideje koje oblikuju budućnost: Objavljen program Impact SEE’26
EFSE fond u Mostaru obilježio 20 godina podrške ekonomskom razvoju i financijskoj inkluziji
Violeta zapošljava 10 operatera u proizvodnji u Čapljini
VIDEO | Filipović: Znam što treba čuvati. Znam što treba mijenjati. I znam kako
Kako izgleda rad u modernom trgovačkom lancu: Što Lidl donosi zaposlenicima u BiH
Više iz rubrike
Kruna jedne pjesničke karijere
U Mostaru predstavljena knjiga "Ovdje stanujem" pjesnikinje Diane Burazer
Povratak Josipa Filipovića
Mlakić u užem izboru za Nagradu Gjalski
Od 23. do 27. rujna
Jo Nesbø stiže u Split na 9. Mediteranski festival knjige
Prijatelj godine
Haaland dobio nagradu knjižničara jer je kupio najskuplju knjigu u Norveškoj
Plesne kraljice
U Širokom Brijegu predstavljena slikovnica o legendarnoj ABBI
O, zdrav nam, stiježe tisućljetni - Izabrane prigodnice
Predstavljena knjiga izabranih Kranjčevićevih prigodnica
Tomislavgrad
Ivo Lučić predstavio knjigu o Škriparima nakon 20 godina istraživanja
50. obljetnica pjesme
ABBA u novoj slikovnici Mire Naletilića: "Plesne kraljice" stižu u Široki Brijeg
Hilda Doolittle
H.D. - važna figura modernističke poezije i pionirka feminističkog pisanja
Više iz rubrike
Kruna jedne pjesničke karijere
U Mostaru predstavljena knjiga "Ovdje stanujem" pjesnikinje Diane Burazer
Povratak Josipa Filipovića
Mlakić u užem izboru za Nagradu Gjalski
Od 23. do 27. rujna
Jo Nesbø stiže u Split na 9. Mediteranski festival knjige
Prijatelj godine
Haaland dobio nagradu knjižničara jer je kupio najskuplju knjigu u Norveškoj
Plesne kraljice
U Širokom Brijegu predstavljena slikovnica o legendarnoj ABBI
O, zdrav nam, stiježe tisućljetni - Izabrane prigodnice
Predstavljena knjiga izabranih Kranjčevićevih prigodnica
Tomislavgrad
Ivo Lučić predstavio knjigu o Škriparima nakon 20 godina istraživanja
50. obljetnica pjesme
ABBA u novoj slikovnici Mire Naletilića: "Plesne kraljice" stižu u Široki Brijeg
Hilda Doolittle
H.D. - važna figura modernističke poezije i pionirka feminističkog pisanja
BLJESAK.TV
Mostar Cup
Mostarsko blato ugostilo aeromodelarsku elitu: Pehari otišli u sedam država
Podcast Imam Ideju #102
VIDEO | Kako i zašto ostaviti siguran biznis u Frankfurtu i započeti novi u Stocu
-webp-wm.webp)
FOTO/VIDEO
Braći kod Stoca ubili prvog konja, iz hercegovačkog inata nastala ergela rijetkih bosanskih brdskih konja
PODCAST IMAM IDEJU #101
VIDEO | Posao freelancera pun je odricanja, ulaganja i neizvjesnosti, ali i velikog zadovoljstva
SPORT CENTAR PODCAST UZ KARLOVAČKO
VIDEO I DARKO MALETIĆ: Pobijedio je nogomet pun kombinatorike, taj španjolski stil
Sva prava pridržana © Bljesak.info 2001-2026