bljesak-logo
search icon
toggle theme
open-nav
bljesak.info logo
#Mostar
Najnovije
Vijesti
search icon
Sport
search icon
Magazin
search icon
Gospodarstvo
search icon
Kolumna
search icon
Auto Moto
search icon
toggle theme
search icon
search icon
text
"Kopač blaga od Blagaja"

U Mostaru je snimljen prvi film u BiH - prikazan u brojnim gradovima Europe, ali nikad u Mostaru

Snimljen je u Mostaru 1918. godine, no nikada nije prikazan u Jugoslaviji – donosimo priču o izgubljenom filmskom blagu.
magazin/film-i-tv
|
M.P | Bljesak.info
|
01.08.2025. u 12:26
text
Foto: CIDOM / Sybilla Blei u ulozi Marije Greiner
Foto: CIDOM / Sybilla Blei u ulozi Marije Greiner

Malo poznata činjenica otkriva kako su još davne 1918. godine u Mostaru snimljena čak dva igrana filma – "Kopač blaga od Blagaja" i "Vila od Neretve". Oba djela potpisuje austrijski pjesnik i redatelj Robert Michel, autor poznate knjige "Mostar" objavljene 1909. godine.

Najstariji film snimljen u BiH

Prema dostupnim podacima, "Kopač blaga od Blagaja" najstariji je poznati film snimljen u Bosni i Hercegovini. Usporedbe radi, u Srbiji je 1906. godine snimljen "Krunisanje Petra I. Karađorđevića", dok se u Hrvatskoj najranijim filmom smatra "Zagabria Corso" iz 1911. godine.

Za ova dva filma gotovo da nije bilo nikakvih pouzdanih informacija sve do 2003. godine, kada je ugledni srbijanski filmolog Dejan Kosanović u Hrvatskom filmskom ljetopisu (broj 35) objavio rezultate višegodišnjeg istraživanja. U tekstu je prvi put navedeno da su filmovi snimljeni u Mostaru i njegovoj okolici te da su prikazivani u zagrebačkom kinu "Metropol" između 15. i 21. rujna 1919. godine.

Kosanović je tragom arhivskih materijala pronašao kopiju filma "Kopač blaga od Blagaja", dok se za "Vilu od Neretve" još uvijek traga. Producent filmova bila je produkcijska kuća "Jugoslavija film" sa sjedištima u Beču i Zagrebu.

PROČITAJTE JOŠ
Povijesna pljačka kod Mostara 1938. godine: Jugoslavenski razbojnici poštovali dame i kad su pljačkali

Ambijenti Starog mosta, čaršije, vrela Bune...

U oglasima iz 1919. navedeno je da film "Vila od Neretve" sadrži glazbu Blagoslava Berse, a scenarij je, prema narodnoj pjesmi, napisao sam Michel. Ipak, ni tada ni kasnije nisu pronađeni jasni podaci o duljini filmova ni o tome jesu li prikazivani zajedno ili odvojeno.

Značajnu ulogu u očuvanju nasljeđa imala je Javna ustanova Kinoteka BiH, koja je u suradnji sa Švicarskom ambasadom 16. studenog 2006. godine organizirala svečanu projekciju restaurirane kopije "Kopača blaga od Blagaja". Film je sniman u proljeće ili ljeto 1918., a korišteni su ambijenti Starog mosta, čaršije, vrela Bune i dućana uz Neretvu.

Iskorištene ljepote Mostara

Na temelju pronađenog materijala bilo je moguće naslutiti konture radnje filma. Kadrovi su fotografski efektni, a ljepote staroga Mostara veoma dobro iskorištene. Glumci, odjeveni u dosta nametljive narodne kostime, tumače uloge standardnim izražajnim sredstvima nijemog filma dvadesetih godina prošloga stoljeća.

''Zahvaljujući angažmanu Ambasade Švicarske u Sarajevu i Švicarske agencije za razvoj i suradnju, restaurirana kopija tog filma odsad se nalazi i u Arhivu Kinoteke BiH'', navedeno je u informaciji o projekciji.

Čaršija, dućani uz Neretvu, park Hotela Neretve, vrelo Bune...

Priča filma govori o Mariji, Austrijanki koja putuje kroz Hercegovinu, Stabarztu, austrijskom liječniku koji živi u Mostaru, Muharemu, seoskom mladiću iz okoline grada, njegovom bratu Ibri i djevojci Alisi, zaljubljenoj u Muharema, te opakoj vračari Hatidži.

Film opisuje nekoliko nesretnih ljubavi, Muharema u Mariju, Alise u Muharema i Ibre u Hatidžu, što sve skupa završava tragičnim krajem. Riječ je očito o melodrami snimljenoj u prirodnom ambijentu, što je bio dominantan žanr u europskom filmu tog doba. U filmu se, osim Staroga mosta, prepoznaju i drugi dijelovi Mostara – čaršija, dućani uz Neretvu, park Hotela Neretve, zatim vrelo Bune i most preko Bune u Blagaju.

Za svoju knjigu ''Film u Mostaru 1900.–1980. godine'' autori Drago Karlo Miletić i Nedeljko Ćubela svojedobno su proučili mostarsku i drugu relevantnu tiskovinu, ali očigledno nisu naišli na podatke o snimanju ili prikazivanju ovih filmova.

PROČITAJTE JOŠ
Posljednja smrtna kazna u BiH izvršena 1976. godine - znate li zašto?

Nikada prikazan u Mostaru

''Vila od Neretve'' i ''Kopač blaga od Blagaja'', iz zasad nejasnih razloga, nikada nisu bili prikazivani u Austriji, tako da nigdje nisu zabilježeni u filmografijama austrijskih filmova, sastavljenim na temelju cenzurnih kartona. U jednom svome pismu iz 1939. godine Robert Michel također ističe da filmovi nisu bili prikazivani u Austriji, ali navodi da su prikazani u Njemačkoj, Švicarskoj, Italiji, Francuskoj i Južnoj Americi, dok Kraljevinu SHS ne spominje.

 Iako je film "Kopač blaga od Blagaja" sačuvan i dostupan u Arhivu Kinoteke BiH, nikada nije prikazan u Mostaru u novijem dobu. Hoće li se to uskoro promijeniti i hoće li Mostar napokon vidjeti vlastito najstarije filmsko djelo – ostaje za vidjeti, piše CIDOM. 

Film
Mostar
kopač blaga od blagaja
POVEZANO
idejno rješenje
Objavljeni nagrađeni radovi: Pogledajte kako će izgledati zgrada Razvitka u Mostaru
Organizirano natjecanje
Skokovi sa Starog mosta: Koje godine je počelo službeno natjecanje?
Traktor-skakaonica
Mostarsko blato 1959. godine: Kako se rashlađivalo uz "umiruću rijeku"
POVEZANO
idejno rješenje
Objavljeni nagrađeni radovi: Pogledajte kako će izgledati zgrada Razvitka u Mostaru
Organizirano natjecanje
Skokovi sa Starog mosta: Koje godine je počelo službeno natjecanje?
Traktor-skakaonica
Mostarsko blato 1959. godine: Kako se rashlađivalo uz "umiruću rijeku"
NAJNOVIJE
1
Festival
Što nam ove godine donosi Cannes?
2
Quo Vadis, Aida? – Dio koji nedostaje
Centar Sarajeva pretvoren u filmski set zbog nastavka jednog od najpoznatijih bh. filmova
3
Bella Ciao
Nova pljačka ili nastavak serije ''Berlin''? Netflix zagonetnom objavom najavio novi projekt
4
Bili su tada nepoznati bend
Počinje snimanje serije o Beatlesima u Hamburgu
5
Bezbroj uloga koje se pamte
Boro Stjepanović, briljantni glumac sporednih uloga
camera
izdvojeno
Prilika za posao: Projecta Mostar raspisala natječaje za dvije pozicije
Tražiš posao u modi? LTB u Mepas Mallu prima nove članove tima
VIDEO | Dr. Hammami: Rak debelog crijeva je izlječiv u 90% slučajeva, ali samo ako dođete na vrijeme
Psi preuzimaju Plazu:Pet City organizira Revijalnu izložbu pasa 9.5. u TC Plaza Mostar!
camera
gallery
Novom munjom protiv krize i skupoće!
Plaćena praksa za studente u Grudama
O'Plant donosi novu dimenziju biljne prehrane koja osigurava ravnotežu, energiju i užitak u svakom danu
Više iz rubrike
Vrtoglava cifra
Znate li koliko je bogata Sydney Sweeney?
Kraj
Glumac iz "Divljih pčela" više nije zaručen s dugogodišnjom djevojkom
Svako dijete zaslužuje obitelj
FOTO | U Mostaru prikazan film "Dite"
Iznenada
Preminuo glumac Patrick Muldoon, poznat po ulozi u seriji "Melrose Place"
Nasmijao publiku
Eddie Murphy primio nagradu za životno djelo
10 DANA
Premijera dokumentarnog filma "Na prvoj crti - Bitka za Livno"
camera
Budi uspomene
Smogovci: Serija uz koju su odrastale mnoge generacije
U 44. godini
Natalie Portman trudna s trećim djetetom
Negodovanje
Meghan u MasterChefu izazvala buru: Gledatelji bijesni zbog njezinog gostovanja
Više iz rubrike
Vrtoglava cifra
Znate li koliko je bogata Sydney Sweeney?
Kraj
Glumac iz "Divljih pčela" više nije zaručen s dugogodišnjom djevojkom
Svako dijete zaslužuje obitelj
FOTO | U Mostaru prikazan film "Dite"
Iznenada
Preminuo glumac Patrick Muldoon, poznat po ulozi u seriji "Melrose Place"
Nasmijao publiku
Eddie Murphy primio nagradu za životno djelo
10 DANA
Premijera dokumentarnog filma "Na prvoj crti - Bitka za Livno"
camera
Budi uspomene
Smogovci: Serija uz koju su odrastale mnoge generacije
U 44. godini
Natalie Portman trudna s trećim djetetom
Negodovanje
Meghan u MasterChefu izazvala buru: Gledatelji bijesni zbog njezinog gostovanja
NAJNOVIJE
1
Festival
Što nam ove godine donosi Cannes?
2
Quo Vadis, Aida? – Dio koji nedostaje
Centar Sarajeva pretvoren u filmski set zbog nastavka jednog od najpoznatijih bh. filmova
3
Bella Ciao
Nova pljačka ili nastavak serije ''Berlin''? Netflix zagonetnom objavom najavio novi projekt
4
Bili su tada nepoznati bend
Počinje snimanje serije o Beatlesima u Hamburgu
5
Bezbroj uloga koje se pamte
Boro Stjepanović, briljantni glumac sporednih uloga
camera
BLJESAK.TV
Rastući s djecom
VIDEO | Tanja Hrvatin Šimičić u Rastući s djecom: “Kazna ne uči dijete ničemu”
Podcast "Cancast"
VIDEO | Fabjan o sukobu sa Stošićem: Istresao se na mene jer je bio ljut na sebe
Podcast Imam ideju #99
Rektorica Huseinbegović: Univerzitet "Džemal Bijedić" želi biti u rangu najuspješnijih
Podcast "Cancast"
Miran Fabjan - Slo Rocky: Ilića bih ubio u trećoj borbi
Pričamo o zdravlju
VIDEO | Dr. Hammami: Rak debelog crijeva je izlječiv u 90% slučajeva, ali samo ako dođete na vrijeme
bljesak-logo
facebook twitter logo linkedin logo instagram logo youtube logo youtube logo
Vijesti
search icon
Sport
search icon
Magazin
search icon
Gospodarstvo
search icon
Kolumna
search icon
Auto Moto
search icon
Bljesak TV
search icon
Info vodič
Foto dana
O nama
Uvjeti korištenja
Marketing
Impressum
Kontakt
Sva prava pridržana © Bljesak.info 2001-2025
bljesak.info logo
facebook twitter logo linkedin logo instagram logo youtube logo youtube logo
Vijesti
Regija
Politika
Crna Kronika
BIH
Svijet
Flash
Sport
Nogomet
Košarka
Rukomet
Ostali sportovi
Tenis
Feđini Specijali
Flash
Magazin
Životinje
Zabava
Znanost
Zanimljivosti
Obrazovanje
Zdravlje
Knjige
Glazba
Moda
Film i TV
Kazalište
Umjetnost
Religija
Gastro
Tehnologija
Horoskop
Putujte s nama
Flash
Gospodarstvo
Industrija
Turizam
Posao
Poljoprivreda
Ekologija
Flash
Kolumna
Pregled Tjedna
Josip Mlakić
Igor Božović
Boris Čerkuč
Emir Imamović Pirke
Berislav Jurič
Gloria Lujanović
Auto Moto
Flash
Vozili smo
AutoMoto Sport
Bljesak TV
Bljesak Video
Bljesak Podcast
Info vodič
Foto dana
O nama
Uvjeti korištenja
Marketing
Impressum
Kontakt
Sva prava pridržana © Bljesak.info 2001-2025