Računovođa Jeffreyja Epsteina pred Kongresom: "Puno je pričao o Trumpu"

Richard Kahn, računovođa koji je više od desetljeća blisko surađivao s Jeffreyem Epsteinom i koji je izvršitelj njegove ostavine, u srijedu je pred članovima Kongresa izjavio kako "sve do Epsteinove smrti nije bio svjestan prirode ni razmjera zlostavljanja tolikog broja žena".

Kahn, koji je u posljednjim Epsteinovim godinama bio jedan od njegovih najbližih suradnika zadužen za financije, ulaganja i druge poslove poput obnove privatnog karipskog otoka, svjedočio je iza zatvorenih vrata pred Odborom za nadzor Zastupničkog doma nakon što je dobio sudski poziv.

"Da sam znao za bilo koje od njegovih užasnih djela, odmah bih prekinuo suradnju", rekao je Kahn, prema unaprijed pripremljenoj izjavi dostavljenoj medijima. Naglasio je da se s Epsteinom nije družio privatno.

Novi detalji sa saslušanja

Tijekom pauze, demokratski zastupnik Suhas Subramanyam iz Virginije otkrio je da je Kahn pred odborom spomenuo nagodbu koju je Epsteinova ostavina postigla s osobom koja je iznijela optužbe i protiv bivšeg predsjednika Trumpa.

Subramanyam nije iznio više detalja o toj nagodbi. Ranije tijekom dana, rekao je i da je odbor doznao za "još jednog šefa države" koji je imao financijske transakcije s Epsteinom, kasnije pojasnivši da je riječ o bivšem izraelskom premijeru Ehudu Baraku, čije su veze s Epsteinom već poznate.

U svojoj izjavi Kahn je naveo da je Epstein imao "značajne godišnje troškove i veliko osoblje". "Troškove smo pratili što je moguće pedantnije, uključujući darove koje je Epstein davao ženama i muškarcima. Ti darovi čine vrlo mali dio njegove potrošnje", rekao je Kahn. "Nisam u tome vidio znakove koji upućuju na zlostavljanje ili trgovinu ljudima." Dodao je kako nije vidio "ništa što bi upućivalo na to da je Epstein zlostavljao ili trgovao ženama ili na bilo koji drugi način kršio zakon".

"Ipak, boli me i pomisao - i duboko žalim - da sam možda nesvjesno na bilo koji način pomogao Epsteinu", zaključio je.

Potvrđeni klijenti, bez isplata Trumpu

Republikanski predsjednik Odbora za nadzor, James Comer iz Kentuckyja, izjavio je da je Kahn odgovorio na sva pitanja. "Potvrdio je da je pet klijenata plaćalo novac Epsteinu, a to su Les Wexner, Glenn Dubin, Steven Sinofsky, obitelj Rothschild i Leon Black", rekao je Comer novinarima. "Wexnera smo već saslušali, a vrlo brzo ćemo i Leona Blacka." Comer je dodao da je Kahn svjedočio kako "nikada nije vidio nikakvu transakciju prema Trumpu ili bilo kome iz njegove obitelji".

Demokrati sumnjičavi prema Kahnovom iskazu

Vodeći demokrat u odboru, Robert Garcia, nakon saslušanja je izjavio kako "Epsteinov masovni lanac trgovine ljudima radi seksualnog iskorištavanja ne bi bio moguć bez dosljednih isplata i usluga njegovog dugogodišnjeg računovođe". Garcia smatra da je Kahn "dao neka važna priznanja".

"Pomogao je u organizaciji lažnog braka između dviju žena povezanih s Epsteinom, priznao je da se predstavljao kao Epstein u komunikaciji s bankama i potvrdio da je Epstein 'puno' govorio o Donaldu Trumpu", rekao je Garcia. "Nije vjerodostojno da nije imao nikakva saznanja o Epsteinovim aktivnostima, a njegovo današnje svjedočenje samo otvara nova pitanja."

Demokrati iz odbora na društvenoj mreži X ustvrdili su da je "Kahn bio glavni facilitator Epsteinove sposobnosti da iskorištava djevojke i žene". Zastupnik James Walkinshaw iz Virginije rekao je da Kahn na mnoga pitanja nije mogao odgovoriti. "Danas smo od gospodina Kahna čuli puno 'ne mogu se sjetiti', nemogućnosti prisjećanja e-mailova i poruka u koje je bio uključen", kazao je Walkinshaw. "Ako nije znao za zločine gospodina Epsteina, onda je to bilo namjerno neznanje."

Uloga u Epsteinovoj financijskoj mreži

Deseci međusobno povezanih tvrtki korišteni su za isplate žrtvama, a njihovi odvjetnici tvrde da su Kahn i drugi izvršitelj oporuke, odvjetnik Darren Indyke, bili ključne figure u upravljanju tim tvrtkama.

Interni bankovni dokumenti i osobni e-mailovi pokazuju da je dvojac pomno nadzirao Epsteinove financije.

Kahn je u svojoj izjavi rekao da "nije imao ulogu u osnivanju Epsteinovih tvrtki, ali ih nije smatrao neprimjerenima ili sumnjivima".

"Prema mojem iskustvu, korištenje društava s ograničenom odgovornošću za držanje imovine poput nekretnina, zrakoplova i helikoptera potpuno je standardna praksa za bogate pojedince", branio se Kahn.

Obrana izvršitelja oporuke

Nakon što su Kahn i Indyke u siječnju dobili sudske pozive, Indykeov odvjetnik Daniel Weiner izjavio je za CBS News da su optužbe protiv njih "lažne". "Vrijedi naglasiti da nijedna žena nikada nije optužila ni gospodina Indykea ni gospodina Kahna za počinjenje ili svjedočenje seksualnom zlostavljanju, niti je tvrdila da im je prijavila bilo kakvo zlostavljanje od strane gospodina Epsteina", rekao je Weiner.

Dodao je da se oni nisu družili s Epsteinom i da su uvijek kategorički odbacivali bilo kakvu sugestiju da su svjesno olakšavali njegove zločine.

Kahn je rekao da je pristao biti izvršitelj ostavine jer je nakon Epsteinove smrti saznao za štetu koju je nanio tolikim ženama i vjerovao je da će njegovo poznavanje imovine pomoći u ublažavanju njihove patnje, piše CBS News. 

Naveo je da je Epsteinov fond za odštetu žrtvama riješio više od 130 zahtjeva, uz još 60 zasebnih nagodbi. "Učinio sam sve što je u mojoj moći da uravnotežim svoje obveze kao izvršitelja s interesom pružanja legitimne naknade Epsteinovim žrtvama", rekao je, dodajući da je zbog toga njegova reputacija "provučena kroz blato".

Šira istraga i druga svjedočenja

Kahnovo svjedočenje posljednje je u nizu saslušanja osoba povezanih s Epsteinom. Bivši predsjednik Bill Clinton je 27. veljače negirao bilo kakva saznanja o Epsteinovim zločinima, što je bio prvi put da je jedan bivši predsjednik bio prisiljen svjedočiti pred Kongresom.

Njegova supruga Hillary Clinton izjavila je da nije poznavala Epsteina i predložila da se i Donalda Trumpa ispita pod prisegom. Trump i Epstein bili su prijatelji godinama prije svađe sredinom 2000-ih, a u dokumentima se spominje nepotkrijepljena optužba jedne žene protiv njega.

Pred odborom su svjedočili i milijarder Les Wexner, koji je tvrdio da ga je Epstein prevario, te osuđena trgovkinja ljudima Ghislaine Maxwell, koja se pozvala na Peti amandman i odbila odgovarati na pitanja. Saslušanje drugog izvršitelja Epsteinove ostavine, Darrena Indykea, zakazano je za 19. ožujka.