Obrane će tražiti odgodu roka za najavu žalbe zbog toga što presuda nije objavljena na engleskom

Braniteljica bivšeg ministra obrane vlade Herceg-Bosne Brune Stojića pred Haškim sudom kazala je u Haagu kako će obrane šestorice bosanskohercegovačkih Hrvata tražiti odgodu roka za podnošenje najave žalbe zbog toga što presuda nije objavljena na engleskom jeziku.

''Obrane će zatražiti odgodu roka od 30 dana u kojem moramo najaviti žalbu, a zahtijevat ćemo da taj rok počne od trenutka kada presuda bude prevedena na engleski'', kazala je sarajevska odvjetnica Senka Nožica.

Obrane temeljem pravila Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju moraju u roku od 30 dana najaviti žalbu i u njoj navesti na koje elemente presude namjeravaju podnijeti žalbu. Nožica kaže kako će šestorica Hrvata tražiti da dobiju presudu i na hrvatskom jeziku jer su bili aktivno angažirani u svojoj obrani i to žele i dalje biti.

Nožica pojašnjava kako je najava žalbe ozbiljan podnesak u kojem obrane argumentiraju na kojim će se osnovama temeljiti buduća žalba, i poslije se toga moraju strogo pridržavati.

Ona dodaje kako će probijanje roka od 30 dana predstavljati problem zbog toga što se žalbama u ovom predmetu neće baviti žalbeno vijeće ICTY-ja, nego tzv. rezidualni mehanizam koji 1. srpnja preuzima preostali dio posla ICTY-ja.