Robertson je u dresu Foresta upisao 514 nastupa postigavši 95 golova. S Forestom je osvojio dva Kupa prvaka (1979., 1980.) ostavivši trag u dva velika europska finala.
U finalu 1979. u pobjedi 1-0 protiv Malmöa asistirao je Trevoru Francisu, da bi godinu dana kasnije u 1-0 pobjedi protiv HSV-a postigao pobjednički gol.
S Nottingham Forestom je osvojio i naslov prvaka Engleske 1978. godine, dva Liga kupa, Uefa Superkup, te FA Charity Shield.
Legendarni menadžer Brian Clough nazvao ga je "Picassom naše igre", a navijači su ga prije deset godina izabrali za najomiljenijeg igrača kluba.
U svojoj autobiografiji Clough je napisao:
"Rijetko je mogao postojati neobičniji profesionalni sportaš... neuredan, nespreman, nezainteresiran gubitak vremena... ali nešto mi je govorilo da vrijedi ustrajati s njim i postao je jedan od najboljih nogometaša koje sam ikada vidio. Dajte mu loptu i metar trave, i on je bio umjetnik, Picasso našeg sporta".
Ostavio je trag i u Derby Countyju i u škotskoj reprezentaciji za koju je upisao 28 nastupa i postigao osam golova.
🎙️ “The coolest man on the field, perhaps, was John Robertson.”pic.twitter.com/EH4V5vLuYV pic.twitter.com/FVfOlPTH9C
— Scotland National Team (@ScotlandNT) December 25, 2025
