Preseljenje u drugu zemlju često znači mnogo više od promjene adrese i jezika – ono podrazumijeva sudar navika, mentaliteta i svakodnevnih pravila. Upravo to iskusila je Amerikanka Elizabeth Mineman Eli, koja je zbog ljubavi napustila Chicago i preselila se u Bosnu i Hercegovinu.
Na svom TikTok profilu Eli redovito dijeli dojmove iz svakodnevice na Balkanu, a u jednom od posljednjih videa otvoreno je govorila o kulturnim šokovima koji su je, kako kaže, potpuno zatekli.
Najprije se osvrnula na standarde čistoće i higijene i istaknula da su razlike između SAD-a i Balkana velike. "U Americi 'čisto' često znači samo uredno, dok je ovdje standard puno viši. Riječ je o temeljitom čišćenju – peru se podovi, zidovi i zavjese. U SAD-u se to radi možda jednom godišnje, i to ako", kaže Eli.
Dodaje i da je miris neizostavan dio svakog doma: "Sve mora stalno mirisati. Automobili imaju nekoliko osvježivača zraka, koristi se puno omekšivača i parfema. Ovdje se ljudi očito ne boje kemikalija kao u Americi".
Poseban izazov za nju predstavlja odnos prema izgledu u javnosti. "Imam osjećaj da ovdje uvijek moram izgledati sređeno – frizura, malo šminke, lijepa kombinacija. U Americi bez problema izađem u trenerci i s punđom. To je tamo sasvim normalno", objašnjava.
Eli priznaje da joj je nelagodno i zbog učestalog gledanja u prolaznike. "U mojoj kulturi ljudi izbjegavaju kontakt očima. Ovdje je zurenje puno prihvatljivije, a meni to zna biti neugodno".
Posebno je plaši prometna kultura. Smatra da su česta pretjecanja i nestrpljenje vozača vrlo opasni. "Osjećam se nesigurno u vožnji. Čini mi se da ljudi ovdje voze agresivnije nego što je potrebno. Iskreno, mislim da nema agresivnijih vozača od Balkanaca", kaže.
@ellieandsenci There are no aggressive drivers like Balkan drivers 😅 And clearly people here are not scared of chemicals or fragrances in cleaning products like they are in America 🙃 If you know what I’m talking about in this video - what are your thoughts?? Agree or disagree with these points? And if you’re new here, hi! We’re Ellie 🇺🇸 and Senći 🇧🇦 an international couple sharing our daily life here in Bosnia and Herzegovina 😌 Follow along to see our journey together 🫶 #balkan #bosnian #bosniaandherzegovina #americanabroad #cultureshock ♬ original sound - Ellie & Senći 🇺🇸🇧🇦
Na kraju se osvrnula i na prirodne pojave. Dok su tornada uobičajena u njezinu rodnom kraju, potresi su joj potpuna novost. "Dolazim iz zemlje kukuruznih polja i nebodera. Kod nas ima tornada, ali nema potresa. Ovdje sam ih već osjetila nekoliko i svaki put me jako prestraše", priznaje.
Njezina iskrena zapažanja izazvala su brojne reakcije na društvenim mrežama. Mnogi su se složili s njezinim komentarima o strogim standardima čišćenja i kaotičnoj vožnji, a neki su se i našalili: "Pravilo broj jedan za balkanske vozače je da nema pravila" i "Na Balkanu prvo naučiš čistiti, pa tek onda sve ostalo".
