bljesak-logo
search icon
toggle theme
open-nav
bljesak.info logo
#Mostar
Najnovije
Vijesti
search icon
Sport
search icon
Magazin
search icon
Gospodarstvo
search icon
Kolumna
search icon
Auto Moto
search icon
toggle theme
search icon
search icon
text
Zanimljivo

Kako je Maribor dobio ime?

magazin/flash
|
Sa.M.
|
06.11.2016. u 17:49
text

Maribor, drugi najveći slovenski grad nakon Ljubljane, ovih će dana nizom prigodnih manifestacija obilježiti 180 godina otkako je dobio svoje sadašnje ime, a zanimljivo je da je preimenovanje grada s nekoć mješovitim stanovništvom i njemačkom većinom, koji se do 1918. zvao Marburg, prvi predložio jedan ilirac rođen u njegovoj blizini, književnik iz vremena hrvatskog narodnog preporoda Stanko Vraz.

Maribor je kao "Marbor", prvotnom inačicom njegova sadašnjeg imena, prvi put spomenuo upravo Vraz, u jednom svom pismu Ljudevitu Gaju što ga je napisao 10. studenoga 1835. godine, iznio je u razgovoru za mariborski list "Večer" Drago Oman iz mariborskog Pokrajinskog muzeja.

Oduševljeni pripadnik ilirskog pokreta i Gajev suradnik, Vraz se zalagao za slavensku uzajamnost i afirmaciju narodnog jezika, te prestanak austrijske dominacije u politici, te njemačkog kao dominantnog jezika u kulturi i tada službenog jezika u Štajerskoj.

Rođen u štajerskom Cerovcu 1810. godine kao Jakob Frass, Vraz je slavenizirao i vlastito ime, a Ljudevitu Gaju je napisao kako bi njemačko ime Marburg - što ga je grad na Dravi dobio po jednoj obližnjoj utvrdi - trebao prevesti na na narodni jezik kao - Marbor.

No, Vrazov prijedlog nije odmah naišao na odobravanje pa je jedno vrijeme bio zaboravljen.

Ideja o slavenskom imenu oživjela je 60-ih godina 19. stoljeća, u vrijeme jačanja nacionalne svijesti među Slovencima u južnoj Štajerskoj. Tada je u Marburgu osnovana i prva "Slavenska čitaonica", a štajerski je političar i slovenski domoljub Lovro Toman napisao pjesmu u kojoj grad naziva "Maribor".

Na prijelomu stoljeća Maribor se i službeno koristi u dvojezičnim natpisima, dok ime Marburg nakon propasti Austro-Ugarske i formiranja kraljevine Jugoslavije, države sa slavenskom većinom koja je bila zamišljena kao brana njemačkom utjecaju, postupno nestaje.

Ime Marburg nasilno je vraćeno kao jedino početkom njemačke okupacije 1941. godine i potrajalo je do 1945. a zatim sasvim nestalo.

Lokacija Marburg u povijesnim se spomenicima prvi put spominje 1164. godine, ali tada samo kao naziv obližnje utvrde jer grad tada još nije postojao.

grad
ime
Maribor
Slovenija
Svijet
NAJNOVIJE
camera
1
Nikki Haskell
80-godišnja influencerica podijelila šest pravila koja morate prihvatiti
2
Vremenska prognoza za Mostar
Stiže nestabilan i kišni tjedan uz pljuskove, grmljavinu i jak vjetar
3
Imate li vi neku?
5 navika koji imaju najuspješniji zaposlenici
4
Trik
Meso vam se stalno lijepi za tavu? Dodajte samo jednu stvar i riješite problem
5
Provjerili smo
Krštenje, pričest, krizma, vjenčanje: Koliko treba staviti u kuvertu?
izdvojeno
Prilika za posao: Projecta Mostar raspisala natječaje za dvije pozicije
Tražiš posao u modi? LTB u Mepas Mallu prima nove članove tima
VIDEO | Dr. Hammami: Rak debelog crijeva je izlječiv u 90% slučajeva, ali samo ako dođete na vrijeme
Psi preuzimaju Plazu:Pet City organizira Revijalnu izložbu pasa 9.5. u TC Plaza Mostar!
camera
gallery
Novom munjom protiv krize i skupoće!
Plaćena praksa za studente u Grudama
O'Plant donosi novu dimenziju biljne prehrane koja osigurava ravnotežu, energiju i užitak u svakom danu
Više iz rubrike
Roko Kursar
Dogradonačelnik Malmöa hrvatskih korijena
Severe Weather Europe
Kakvo nas ljeto očekuje? Dolazi Super El Niño i donosi sušu i ekstremne temperature
Svjetski dan plesa
FOTO | Marketari UNMO i Zeko Bizu sudjelovali u humanitarnom plesnom događaju u Mostaru
Vremenska prognoza
Sunčano i suho u Mostaru: Na snazi žuto upozorenje za udare vjetra
camera
Buđenje
Mostarci, dobro jutro: Prvomajska budnica ponovno probudila grad
Ponesite dugi rukav
Sladić objavio prognozu za Praznik rada
camera
Kraj Trećeg Reicha
Posljednji čin nacističke melodrame: Samoubojstvo Hitlera i Eve Braun
camera
7. svibnja
Put spasa ponovno oživljava biciklijadom iz Mostara prema Pologu: Vrljić otkrio detalje rute
Široki Brijeg
Prvosvibanjskom budnicom kreću 'Briješka zvona': Više od stotinu događaja kroz pet mjeseci
Više iz rubrike
Roko Kursar
Dogradonačelnik Malmöa hrvatskih korijena
Severe Weather Europe
Kakvo nas ljeto očekuje? Dolazi Super El Niño i donosi sušu i ekstremne temperature
Svjetski dan plesa
FOTO | Marketari UNMO i Zeko Bizu sudjelovali u humanitarnom plesnom događaju u Mostaru
Vremenska prognoza
Sunčano i suho u Mostaru: Na snazi žuto upozorenje za udare vjetra
camera
Buđenje
Mostarci, dobro jutro: Prvomajska budnica ponovno probudila grad
Ponesite dugi rukav
Sladić objavio prognozu za Praznik rada
camera
Kraj Trećeg Reicha
Posljednji čin nacističke melodrame: Samoubojstvo Hitlera i Eve Braun
camera
7. svibnja
Put spasa ponovno oživljava biciklijadom iz Mostara prema Pologu: Vrljić otkrio detalje rute
Široki Brijeg
Prvosvibanjskom budnicom kreću 'Briješka zvona': Više od stotinu događaja kroz pet mjeseci
NAJNOVIJE
camera
1
Nikki Haskell
80-godišnja influencerica podijelila šest pravila koja morate prihvatiti
2
Vremenska prognoza za Mostar
Stiže nestabilan i kišni tjedan uz pljuskove, grmljavinu i jak vjetar
3
Imate li vi neku?
5 navika koji imaju najuspješniji zaposlenici
4
Trik
Meso vam se stalno lijepi za tavu? Dodajte samo jednu stvar i riješite problem
5
Provjerili smo
Krštenje, pričest, krizma, vjenčanje: Koliko treba staviti u kuvertu?
BLJESAK.TV
Rastući s djecom
VIDEO | Tanja Hrvatin Šimičić u Rastući s djecom: “Kazna ne uči dijete ničemu”
Podcast "Cancast"
VIDEO | Fabjan o sukobu sa Stošićem: Istresao se na mene jer je bio ljut na sebe
Podcast Imam ideju #99
Rektorica Huseinbegović: Univerzitet "Džemal Bijedić" želi biti u rangu najuspješnijih
Podcast "Cancast"
Miran Fabjan - Slo Rocky: Ilića bih ubio u trećoj borbi
Pričamo o zdravlju
VIDEO | Dr. Hammami: Rak debelog crijeva je izlječiv u 90% slučajeva, ali samo ako dođete na vrijeme
bljesak-logo
facebook twitter logo linkedin logo instagram logo youtube logo youtube logo
Vijesti
search icon
Sport
search icon
Magazin
search icon
Gospodarstvo
search icon
Kolumna
search icon
Auto Moto
search icon
Bljesak TV
search icon
Info vodič
Foto dana
O nama
Uvjeti korištenja
Marketing
Impressum
Kontakt
Sva prava pridržana © Bljesak.info 2001-2025
bljesak.info logo
facebook twitter logo linkedin logo instagram logo youtube logo youtube logo
Vijesti
Regija
Politika
Crna Kronika
BIH
Svijet
Flash
Sport
Nogomet
Košarka
Rukomet
Ostali sportovi
Tenis
Feđini Specijali
Flash
Magazin
Životinje
Zabava
Znanost
Zanimljivosti
Obrazovanje
Zdravlje
Knjige
Glazba
Moda
Film i TV
Kazalište
Umjetnost
Religija
Gastro
Tehnologija
Horoskop
Putujte s nama
Flash
Gospodarstvo
Industrija
Turizam
Posao
Poljoprivreda
Ekologija
Flash
Kolumna
Pregled Tjedna
Josip Mlakić
Igor Božović
Boris Čerkuč
Emir Imamović Pirke
Berislav Jurič
Gloria Lujanović
Auto Moto
Flash
Vozili smo
AutoMoto Sport
Bljesak TV
Bljesak Video
Bljesak Podcast
Info vodič
Foto dana
O nama
Uvjeti korištenja
Marketing
Impressum
Kontakt
Sva prava pridržana © Bljesak.info 2001-2025