bljesak-logo
search icon
toggle theme
open-nav
bljesak.info logo
#Mostar
Najnovije
Vijesti
search icon
Sport
search icon
Magazin
search icon
Gospodarstvo
search icon
Kolumna
search icon
Auto Moto
search icon
toggle theme
search icon
search icon
text
Na papiru moguće, ali u praksi malo teže

Kako u BiH promijeniti spol u dokumentima?

"Države iz okruženja su fleksibilnije, primjerice, Crna Gora ne obavlja takve zahvate unutar svojih granica, ali iz proračuna refundira troškove odlaska u inozemstvo, najčešće u Srbiju, radi obavljanja operacije", pojašnjava Brković.
vijesti/flash
|
V.Perić | Bljesak.info
|
04.03.2026. u 15:54
text
Foto: Facebook / Parada ponosa
Foto: Facebook / Parada ponosa

Promjena oznake spola u osobnim dokumentima u BiH na papiru je moguća, ali u praksi često predstavlja dug, složen i iscrpljujući proces.

Iako su zakonski okviri definirani na razini entiteta i Brčko distrikta, brojne nejasnoće i različita tumačenja propisa dovode do situacija u kojima se građani suočavaju s administrativnim preprekama, invazivnim zahtjevima i pravnom nesigurnošću.

Dok je promjena imena ili prezimena relativno jednostavna procedura, pravno priznanje promjene spola i dalje otvara niz pitanja, od medicinske dokumentacije do usklađenosti s međunarodnim standardima ljudskih prava.

Zakon postoji, ali praksa je drugačija

Koordinator programa i pravni savjetnik za LGBTI osobe iz Sarajevskog otvorenog centra Amil Brković za Bljesak.info pojasnio je kako u praksi organa koji odlučuju o zahtjevima za promjenu oznake spola i dalje postoje brojni problemi.

Istaknuo je kako zakoni i podzakonski akti još uvijek ne preciziraju koju je točno medicinsku dokumentaciju potrebno priložiti uz zahtjev, što u praksi dovodi do različitih tumačenja i neujednačenog postupanja nadležnih tijela.

PROČITAJTE JOŠ
Donesena prva pravomoćna presuda u BiH zbog diskriminacije prema LGBTI osobama

"Ovu prazninu organi najčešće popunjavaju shvaćanjem da od osobe traže medicinsku dokumentaciju koja potvrđuje 'potpunu medicinsku prilagodbu spola' točnije nalaze endokrinologa, psihijatra i kirurga. Tek ako osoba uspije dokazati da je prošla 'potpunu medicinsku prilagodbu spola' onda će se udovoljiti zahtjevu a ako ovo ne uspije dokazati zahtjev će odbiti", istaknuo je Amil Brković.

Kada je riječ o pravnoj promjeni oznake spola u osobnim dokumentima, postupak u BiH nije jedinstveno uređen na razini države, nego se regulira entitetskim propisima i propisima Brčko distrikta.

U Federaciji BiH i Republici Srpskoj ovu oblast uređuju zakoni o matičnim knjigama i prateća podzakonska uputstva o njihovom vođenju. U Brčko distriktu BiH pitanje nije izričito detaljno razrađeno posebnim odredbama, ali se u praksi rješava kroz institut naknadne ispravke pogrešaka i drugih promjena podataka u matičnoj knjizi rođenih.

Različita pravila, isti problemi

Za razliku od toga, promjena osobnog imena ili prezimena formalno je dostupna svakom građaninu BiH na osobni zahtjev, u skladu sa zakonima o osobnom imenu u Federaciji BiH, Republici Srpskoj i Brčko distriktu BiH. Upravo ta razlika u normativnoj jasnoći i praksi pokazuje koliko su dva postupka administrativno i pravno različito postavljena.

Govoreći o spornim praksama u postupcima promjene oznake spola, Brković je posebno istaknuo problem zahtjeva za dostavljanjem kirurške dokumentacije.

"S aspekta ljudskih prava, najproblematičnije je kada nadležni organi traže nalaze kirurga o obavljenoj kirurškoj prilagodbi spola. Takvo postupanje, prema stajalištu Europskog suda za ljudska prava, predstavlja ozbiljno kršenje prava na privatni život", pojasnio je Brković.

Promjeni u dokumentima prethodi medicinska prilagodba

Europska komisija protiv rasizma i netolerancije Vijeća Europe (ECRI) pozvala je vlasti u BiH da osiguraju brzu, transparentnu i lako dostupnu proceduru pravnog priznanja roda, temeljenu na jasnim i predvidivim pravilima, koja bi omogućila promjenu imena i oznake spola u službenim dokumentima.

Sličnu preporuku uputila je i Europska komisija na sastanku Pododbora za pravdu, slobodu i sigurnost u okviru Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između EU i BiH 2020. godine, naglasivši potrebu pojednostavljenja postupka zakonske promjene spola za transrodne osobe.

Brković je istaknuo kako je iz perspektive osobe koja podnosi zahtjev cijeli postupak iznimno stresan, ponajprije zbog obveze pribavljanja medicinske dokumentacije koja je, kako navodi, često invazivna i financijski zahtjevna.

Što ako osoba ne želi kiruršku promjenu?

"Pravnoj promjeni oznake spola u osobnom dokumentu prethodi medicinska prilagodba spola, koja u BiH nije sustavno osigurana kroz zdravstveni sustav, izuzev endokrinološke i psihijatrijske prakse. Osoba koja želi obaviti kiruršku prilagodbu spola mora to učiniti o vlastitom trošku u inozemstvu, što je iznimno skupo.

Države iz okruženja su fleksibilnije, primjerice, Crna Gora ne obavlja takve zahvate unutar svojih granica, ali iz proračuna refundira troškove odlaska u inozemstvo, najčešće u Srbiju, radi obavljanja operacije", pojasnio je Brković.

Upozorio je i na dodatni problem koji pogađa osobe koje ne žele ili ne mogu proći kiruršku prilagodbu spola, a ipak žele uskladiti svoje dokumente s rodnim identitetom.

"Postoje mnoge osobe koje iz osobnih, financijskih ili zdravstvenih razloga ne žele ili ne mogu pristupiti kirurškoj operaciji prilagodbe spola, ali žele promijeniti oznaku spola u dokumentima. Te osobe trenutno se nalaze u pravnom vakuumu, a njihovi zahtjevi najčešće bivaju odbijeni. Takva praksa nije u skladu s Europskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda. U konačnici, postupak promjene oznake spola u BiH nije brz, transparentan ni lako dostupan, kako to zahtijeva Europski sud za ljudska prava", naglasio je Brković.

Kako postupak izgleda u praksi?

Osoba koja želi promijeniti oznaku spola u osobnom dokumentu zahtjev podnosi nadležnom tijelu prema mjestu prebivališta.

U Federaciji BiH to je ministarstvo unutarnjih poslova, u Republici Srpskoj općina ili grad, najčešće odjel za opću upravu, dok se u Brčko distriktu zahtjev podnosi Odjelu za javni registar, odnosno Pododijelu za osobne dokumente Vlade Brčko distrikta BiH.

Uz zahtjev za promjenu oznake spola moguće je istodobno podnijeti i zahtjev za promjenu imena ili prezimena, ako to ranije nije učinjeno u zasebnom postupku.

Za promjenu oznake spola potrebno je priložiti izvod iz matične knjige rođenih, uvjerenje o državljanstvu, medicinsku dokumentaciju kojom se potvrđuje promjena spola, osobnu iskaznicu te uvjerenje o prebivalištu.

Postupak promjene imena ili prezimena administrativno je opsežniji kada je riječ o dokumentaciji. Osim izvoda iz matične knjige rođenih i uvjerenja o državljanstvu, potrebno je dostaviti i izvatke iz matičnih knjiga u kojima je upisana činjenica čija se promjena traži, presliku osobne iskaznice, uvjerenje o prebivalištu, potvrdu nadležnog suda da se protiv podnositelja ne vodi kazneni postupak te potvrdu poreznog tijela da nema neizmirenih poreznih i carinskih obveza.

Iako su koraci formalno propisani, praksa pokazuje da je postupak promjene oznake spola znatno složeniji i zahtjevniji od promjene imena ili prezimena, što dodatno opterećuje osobe koje pokreću ovaj proces.

promjena spola
bih
dokumenti
LGBTIQ
Transrodne osobe
POVEZANO
Kantonalni sud u Sarajevu
Donesena prva pravomoćna presuda u BiH zbog diskriminacije prema LGBTI osobama
Gergelyj Karácsony
Gradonačelnik Budimpešte optužen zbog Parade ponosa
Pravila
Švicarska: Jednostavna promjena spola
POVEZANO
Kantonalni sud u Sarajevu
Donesena prva pravomoćna presuda u BiH zbog diskriminacije prema LGBTI osobama
Gergelyj Karácsony
Gradonačelnik Budimpešte optužen zbog Parade ponosa
Pravila
Švicarska: Jednostavna promjena spola
NAJNOVIJE
camera
camera
1
Jedina veza s opkloljenim gradom
VIDEO | Biciklijada 'Putem spasa' za mostarske branitelje
2
Izmjene zakona
Delić: Rast mirovina u idućim godinama trebao bi biti znatno brži nego ranije
3
Iz IDDEEA-e pojasnili
Lažne SMS poruke stigle s Filipina: BiH jedina u Europi bez odgovora na cyber napade
4
Od Partizanskog do Šehitluka
Evo gdje se u Mostaru obilježava Dan Zlatnih ljiljana
5
Najavljujemo
Godišnjice pogibije policajaca Jasmina Brekala i Fadila Karića
izdvojeno
Prilika za posao: Projecta Mostar raspisala natječaje za dvije pozicije
Tražiš posao u modi? LTB u Mepas Mallu prima nove članove tima
VIDEO | Dr. Hammami: Rak debelog crijeva je izlječiv u 90% slučajeva, ali samo ako dođete na vrijeme
Psi preuzimaju Plazu:Pet City organizira Revijalnu izložbu pasa 9.5. u TC Plaza Mostar!
camera
gallery
Novom munjom protiv krize i skupoće!
Plaćena praksa za studente u Grudama
O'Plant donosi novu dimenziju biljne prehrane koja osigurava ravnotežu, energiju i užitak u svakom danu
Više iz rubrike
Svjetski dan slobode medija
Međunarodna federacija novinara: Novinare ubijaju, nadziru i protjeruju
Nove informacije
Ratko Mladić vraćen u pritvorsku bolnicu, nije potvrđen novi moždani udar
Duraković pisao sudu
Haag zaprimio podnesak: Traži se odbijanje prijevremenog puštanja Mladića
Stanje je kritično
Ratko Mladić ponovno imao moždani udar
Većinom Poljaci
Međugorje: HGSS imao šest intervencija u jednom danu
Kazna mora biti izvršena
Udruge žrtava poručile: Puštanje Mladića potkopalo bi pravdu, za preživjele je to otvaranje rana
Široki Brijeg
FOTO | Prvosvibanjskom budnicom kroz grad otvorena manifestacija "Briješka zvona"
Pazite
IDDEEA upozorava: Građanima stižu lažne SMS poruke
Nije dobro
Sloboda medija na najnižoj je razini u zadnjih 25 godina: Gdje je BiH?
Više iz rubrike
Svjetski dan slobode medija
Međunarodna federacija novinara: Novinare ubijaju, nadziru i protjeruju
Nove informacije
Ratko Mladić vraćen u pritvorsku bolnicu, nije potvrđen novi moždani udar
Duraković pisao sudu
Haag zaprimio podnesak: Traži se odbijanje prijevremenog puštanja Mladića
Stanje je kritično
Ratko Mladić ponovno imao moždani udar
Većinom Poljaci
Međugorje: HGSS imao šest intervencija u jednom danu
Kazna mora biti izvršena
Udruge žrtava poručile: Puštanje Mladića potkopalo bi pravdu, za preživjele je to otvaranje rana
Široki Brijeg
FOTO | Prvosvibanjskom budnicom kroz grad otvorena manifestacija "Briješka zvona"
Pazite
IDDEEA upozorava: Građanima stižu lažne SMS poruke
Nije dobro
Sloboda medija na najnižoj je razini u zadnjih 25 godina: Gdje je BiH?
NAJNOVIJE
camera
camera
1
Jedina veza s opkloljenim gradom
VIDEO | Biciklijada 'Putem spasa' za mostarske branitelje
2
Izmjene zakona
Delić: Rast mirovina u idućim godinama trebao bi biti znatno brži nego ranije
3
Iz IDDEEA-e pojasnili
Lažne SMS poruke stigle s Filipina: BiH jedina u Europi bez odgovora na cyber napade
4
Od Partizanskog do Šehitluka
Evo gdje se u Mostaru obilježava Dan Zlatnih ljiljana
5
Najavljujemo
Godišnjice pogibije policajaca Jasmina Brekala i Fadila Karića
BLJESAK.TV
Rastući s djecom
VIDEO | Tanja Hrvatin Šimičić u Rastući s djecom: “Kazna ne uči dijete ničemu”
Podcast "Cancast"
VIDEO | Fabjan o sukobu sa Stošićem: Istresao se na mene jer je bio ljut na sebe
Podcast Imam ideju #99
Rektorica Huseinbegović: Univerzitet "Džemal Bijedić" želi biti u rangu najuspješnijih
Podcast "Cancast"
Miran Fabjan - Slo Rocky: Ilića bih ubio u trećoj borbi
Pričamo o zdravlju
VIDEO | Dr. Hammami: Rak debelog crijeva je izlječiv u 90% slučajeva, ali samo ako dođete na vrijeme
bljesak-logo
facebook twitter logo linkedin logo instagram logo youtube logo youtube logo
Vijesti
search icon
Sport
search icon
Magazin
search icon
Gospodarstvo
search icon
Kolumna
search icon
Auto Moto
search icon
Bljesak TV
search icon
Info vodič
Foto dana
O nama
Uvjeti korištenja
Marketing
Impressum
Kontakt
Sva prava pridržana © Bljesak.info 2001-2025
bljesak.info logo
facebook twitter logo linkedin logo instagram logo youtube logo youtube logo
Vijesti
Regija
Politika
Crna Kronika
BIH
Svijet
Flash
Sport
Nogomet
Košarka
Rukomet
Ostali sportovi
Tenis
Feđini Specijali
Flash
Magazin
Životinje
Zabava
Znanost
Zanimljivosti
Obrazovanje
Zdravlje
Knjige
Glazba
Moda
Film i TV
Kazalište
Umjetnost
Religija
Gastro
Tehnologija
Horoskop
Putujte s nama
Flash
Gospodarstvo
Industrija
Turizam
Posao
Poljoprivreda
Ekologija
Flash
Kolumna
Pregled Tjedna
Josip Mlakić
Igor Božović
Boris Čerkuč
Emir Imamović Pirke
Berislav Jurič
Gloria Lujanović
Auto Moto
Flash
Vozili smo
AutoMoto Sport
Bljesak TV
Bljesak Video
Bljesak Podcast
Info vodič
Foto dana
O nama
Uvjeti korištenja
Marketing
Impressum
Kontakt
Sva prava pridržana © Bljesak.info 2001-2025