Mislili da je kopija: Otkriven original Magna Carte

Dokument koji je gotovo 80 godina pogrešno klasificiran kao neslužbena kopija Magna Carte iz 1327. godine, sada je potvrđen kao autentični original iz 1300. godine, jedan od samo sedam primjeraka iz te godine koji su preživjeli do danas, izvijestila je televizija N1.

Otkrio ga je profesor srednjovjekovne povijesti s King’s Collegea u Londonu, David Carpenter, pretražujući digitalnu zbirku knjižnice Pravnog fakulteta Univerziteta Harvard.

Dokument poznat kao HLS MS 172 prvobitno je bio označen kao neautentična kopija, ali je detaljnom analizom potvrđeno da se zapravo radi o originalnoj potvrdi Magna Carte koju je izdao engleski kralj Edward I 1300. godine.

''Kopao sam po online arhivama tražeći neslužbene verzije Magna Carte kada sam naišao na ovaj dokument i pomislio: ‘Bože, ovo izgleda kao original iz 1300.’ Naravno, izgled može zavarati'', rekao je Carpenter.

Temelj moderne zapadne pravne tradicije

Zajedno s Nicholasom Vincentom, profesorom sa sveučilišta East Anglia, Carpenter je koristio niz metoda uključujući spektralno snimanje i UV svjetlo kako bi provjerio dokument. ''Iščitao sam ga riječ po riječ i poklapao se savršeno s preostalih šest sačuvanih primjeraka. Jedan neobičan detalj je način na koji su napisana prva dva slova imena Edwardus – i E i D su veliki, što je vrlo rijetko, ali isto se pojavljuje u jednom drugom originalu'', pojasnio je.

Magna Cartu je prvi put izdao kralj John 1215. godine i smatra se temeljem moderne zapadne pravne tradicije jer po prvi put uspostavlja princip da ni kralj nije iznad zakona.

''Ovaj dokument utjelovljuje osnovni princip da vladar mora poštovati zakon. Ne može jednostavno reći: ‘Stavi ga zatvor, oduzmi mu imovinu, smakni ga’. Mora djelovati u okviru pravnog postupka'', naglasio je Carpenter, dodavši da se radi o jednom od najvrjednijih dokumenata na svijetu.

Nisu znali šta imaju

Prema arhivskim podacima, Harvard je dokument kupio 1946. godine za svega 27,50 dolara, vjerujući da je riječ o kopiji. Mjesec dana ranije, veteran britanskog ratnog zrakoplovstva prodao ga je londonskoj knjižari Sweet & Maxwell za 42 funte.

''Lako je shvatiti zašto je dokument pogrešno katalogiziran. Bilo je to 1945., svi su bili umorni od rata. A danas vrijedi mnogo, mnogo više'', rekao je Vincent.

Prema rekonstrukciji porijekla dokumenta, vjeruje se da je izvorno bio izdan bivšem parlamentarnom okrugu Appleby u grofoviji Cumbria, a zatim je završio u vlasništvu aristokratske porodice Lowther.

Kasnije ga je naslijedio Thomas Clarkson, istaknuti borac protiv ropstva, a nakon njegove smrti dokument je došao do Forstera Maynarda, ratnog pilota iz Prvog svjetskog rata i zapovjednika britanske vojne baze na Malti u Drugom svjetskom ratu.

''Nevjerojatno je što Harvard uopće posjeduje ovako nešto, a još nevjerojatnije da nisu znali šta imaju. Osjećao sam se zadivljeno, jer potvrda Magna Carte iz 1300. godine ima najveći autoritet među svim izdanjima'', dodao je Carpenter, prenosi Guardian.