Savezni žalbeni sud u SAD-u presudio je u petak da filmski hit iz 2022. godine Top Gun: Maverick nije povrijedio autorska prava magazinskog članka koji je poslužio kao inspiracija za originalni film Top Gun.
United States Court of Appeals for the Ninth Circuit u Pasadeni, u saveznoj državi Kaliforniji, zaključio je da film Paramount Picturesa nije u bitnoj mjeri sličan članku ''Top Guns'' iz 1983. godine, koji je napisao novinar Ehud Yonay, a koji govori o elitnoj školi borbenih pilota američke mornarice u San Diegu.
Yonay je 1983. godine Paramountu dao prava na korištenje članka za originalni film, u kojem je bio i potpisan u odjavnoj špici. Njegova supruga Shosh Yonay i sin Yuval Yonay, kao nasljednici autorskih prava, raskinuli su licencu 2020. godine te ustvrdili da imaju pravo na dio dobiti od filma ''Top Gun: Maverick'', koji je ostvario oko 1,5 milijardi dolara prihoda na svjetskim kinoblagajnama, što ga prema Box Office Mojo svrstava među 15 najuspješnijih filmova svih vremena. Riječ je i o komercijalno najuspješnijem filmu u karijeri glumca Tom Cruisea.
Nasljednici Yonaya tvrdili su da novi film dijeli radnju, likove, dijaloge i tematske elemente s člankom, pri čemu oba djela, prema njihovim navodima, prikazuju što je potrebno da bi se postalo ''najbolji među najboljima'' u borbenom zrakoplovstvu.
Tročlano sudsko vijeće odbacilo je te tvrdnje, navodeći da ''Top Gun: Maverick'' sadrži brojne ključne zapletne elemente kojih nema u izvornom članku, uključujući romantičnu podzapletnu liniju i povratak lika Petea ''Mavericka'' Mitchella u ulozi instruktora mlađim pilotima. Sud je također ocijenio da su navodne sličnosti opisane na previsokoj razini apstrakcije da bi bile zaštićene autorskim pravom.
''Tvrdnja o bitnoj sličnosti ne uspijeva jer ono što je zaštićeno nije slično, a ono što je slično nije zaštićeno'', naveo je sudac Eric Miller u obrazloženju presude.
Sud je dodatno zaključio da Paramount nije bio dužan navesti Ehuda Yonaya u odjavnoj špici filma ''Maverick'', jer sporazum iz 1983. godine nije obuhvaćao taj film. Presudom je potvrđena i odluka saveznog suca Percyja Andersona iz Los Angelesa iz travnja 2024. godine, kojom je tužba ranije odbačena.
Paramount se u međuvremenu suočava i s odvojenom tužbom u New Yorku, koju je podnio scenarist Shaun Gray, tvrdeći da je autor pojedinih scena korištenih u filmu te da ima pravo na dio zarade. Odabir porote u tom postupku zakazan je za 9. ožujka.
