'Diplomac', ili 'Rekvijem za snove', ili 'Zašto ovo nije samo duhovita priča o seksu', mostarska publika je imala priliku večeras vidjeti u dvorani Hrvatskog doma Herceg Stjepan Kosača.
Predstava Zagrebačkog gradskog kazališta ‘Komedija’ je naišla na veliko oduševljenje mostarske publike.
'Diplomac', u režiji Aide Bukvić, je adaptacija romana Charlesa Webba o sazrijevanju mladića kojeg je zavela žena očevog poslovnog partnera i prijatelja, po kojemu je 1967. snimljen istoimeni filmski klasik. Tekst je prema Webbovu romanu i filmskom scenariju Caldera Willinghama i Bucka Henryja prilagodio britanski dramatičar i redatelj Terry Johnson na temelju posebnog sporazuma s produkcijskom tvrtkom 'StudioCanal'.
Redateljica: Aida Bukvić
Prijevod i dramaturgija: Zinka Kiseljak
Scenograf i oblikovatelj svjetla: Ivo Knezović
Kostimografkinja: Mirjana Zagorec
Koreograf: Bojan Valentić
U ulozi gospođe Robinson nastupa Sanja Marin, a kao Benjamin kazališnoj se javnosti predstavlja mladi glumac Ivan Magud. U ostalim ulogama nastupaju Davor Svedružić, Ana Kraljević, Ivica Zadro, Vanja Ćirić i Dražen Bratulić.
Po scenariju Caldera Willinghama i Bucka Henryja za istoimeni film redatelja Mikea Nicholsa iz 1967., priču je za kazalište 2000. prilagodio britanski dramatičar i redatelj Terry Johnson. Svjetska je praizvedba održana iste godine u travnju u kazalištu 'Gielgud' u Londonu i odmah je postala hit, a predstava je 2002. dobila i još uspješniju broadwaysku inačicu.
Klasik kinematografije, smatran jednim od najboljih filmova svih vremena, ironična je komedija čijem je postavljanju Bukvić pristupila iz vlastita autorskog kuta.
U scenografskom i kostimografskom smislu poštivalo se vrijeme u kojemu se odvija radnja priče – to su kasne šezdesete godine prošloga stoljeća, a u predstavi nije zaobiđena ni poznata pjesma Paula Simona "Mrs. Robinson".
On uskoro navršava dvadeset i jednu godinu. Upravo su završile četiri mukotrpne godine školovanja. Četiri godine koje nisu služile ničemu. Roditelji od njega očekuju velike stvari, sjajnu karijeru i životne uspjehe kojima će izazivati zavist prijatelja na domjencima i nedjeljnim roštiljima. On to ne želi, štoviše, prezire isprazan život kakav imaju njegovi roditelji. Uhvaćen u stupicu roditeljskih očekivanja panično pokušava pronaći izlaz.
Ona je udana žena, majka, gotovo dvostruko starija od njega. Na prvi pogled njezin je život bajka, ima odgovornog supruga i poslušnu kćer, lijepu kuću s bazenom, solidan bankovni račun. Ipak, ona je duboko nesretna i razočarana, bivša alkoholičarka koja se ne boji sasuti istinu u lice. Prijatelji je smatraju ekscentričnom i nastoje ne primjećivati njezinu tugu. Koprcajući se bespomoćno u mreži američkog sna, ona će pronaći utjehu u jedinoj iskrenoj osobi koju poznaje.
Oboje pronalaze spas u prijevari, hraneći se međusobno bolnom iskrenošću. I svjesni su da njihova veza nije ljubav, već potreba – jedino u tom odnosu osjećaju se živi. I kao što je vrlo tanka linija između prijevare i iskrenosti, tako je tanka linija između ljubavi i mržnje. Osobito kada se on neplanirano zaljubi u njezinu kćer.
Motiv neiskvarenog i zbunjenog mladog čovjeka kojeg iskorištavaju stariji, zavodeći ga figurativno, ali i doslovno, uništavajući mu ideale bešćutnom lakoćom, tema je koja se provlači ovim djelom. Sukob generacija Johnson prikazuje kirurški preciznom metodom u kojoj se vješto isprepliću smijeh i očaj. Ljubav, seks, nesigurnost, odnosi u obitelji, razočaranja, bespomoćnost – samo su neki od motiva s kojima se pokušavaju nositi junaci ove priče. I dok se smijemo duhovitim dijalozima, na površinu polako izranja sva ispraznost i tuga starije generacije koja se tješi dobrim automobilima, velikim kućama s bazenima i pronalazi stabilnost u - plastici.
Benjamin Braddock upravo je diplomirao na koledžu s najboljim ocjenama u klasi. Povratkom u roditeljski dom u sunčanoj Kaliforniji shvaća kako roditelji od njega sada očekuju velike stvari. Na zabavi dobrodošlice gospođa Robinson, žena očevog poslovnog partnera i najboljeg prijatelja, zavodi Bena. Zbunjen njezinom ponudom, vlastitom neodlučnošću i roditeljskim očekivanjima, Ben se upušta u ljubavnu aferu, otkrivajući usput mračniju stranu idiličnog života američke više srednje klase. No, pravi problemi nastat će kada Ben shvati da se zaljubio u Elaine, kćer gospođe Robinson.
I zato ovo nije samo još jedna duhovita priča o ljubavi i seksu. Ovo je rekvijem za snove koje je jednom sanjala gospođa Robinson. I koje sanja svaka nova generacija. A samo rijetki uspiju doživjeti zrelost sanjajući i dalje.